Mēness hronikas, 2: Skārleta

300x0_skarleta_mazvaksKad es pagājušajā gadā iepazinos ar Merisas Meijeres (Marissa Meyer, 1984) darbu Sindera, es biju stāvā sajūsmā. Mani tik ļoti savaldzināja Pelnrušķītes pasakas modifikācija, ka stāstīju visiem, kuri gribēja (un negribēja) klausīties 😀 Tāpēc mani iepriecina latviskotais turpinājums Skārleta (2013).

Skārleta dzīvo pie savas vecmāmiņas mazā franču pilsētiņā Rjē. Tur pa abām viņas apkopj dārzeņu laukus un… Patiesībā stāsts sākas ar to, ka vecmāmiņa ir pazudusi un Skārleta netic, ka viņa vienkārši ir aizgājusi no mājām. Viņa dodas viņu meklēt un ceļā sastop Vilku. Tai pašā laikā Sindera pēc lielās balles ir nonākusi aiz restēm. Tā kā Mēness karaliste joprojām izsaka draudus Zemei, Sindera dara visu, lai viņai izdotos izlauzties brīvībā.

Tieši tāpat kā oriģinālajā brāļu Grimmu pasakā, arī šeit ir trīs galvenie personāži – Sarkangalvīte, vecmāmmiņa un Vilks ( un epizodiskais mednieks). Jāsaka, ka man patīk Meijeres domugājiens, tomēr šī modifikācija man nešķita tik jaudīga kā Pelnrušķītes versija. Sinderai bija neparasts viss, sākot jau ar viņu pašu. Atšķirībā no pasakas, Skārleta ir apņēmīga un dumpīga jauniete, kura ne par ko neticēs policijas versijai. Un šajā brīdī sākas autores izdomātā pasaka – viņa attīstījusi pati savu versiju par vecmāmiņas pazušanas iemesliem un kā viņa tiek meklēta. Un tajā visā ir iepīti trīs skaisti jautājumi: kas un kur ir vecmāmmiņa, Vilks ir labais vai ļaunais un kas pēc pasakas motīviem šajā fantāzijā ir mednieks?

Nav tā, ka viss grozās ap Skārliju vien. Es viņu uztvēru kā papildinājumu notikumiem no iepriekšējās grāmatas, jo tie šeit turpinās ar pilnu jaudu. Kā jau minēju, Sindera neapmierinās ar cietumnieces statusu un rīkojas. Mēness karaliene par to nav diez ko apmierināta… Jāsaka, ka man ļoti patīk veids, kādā autore atgādina pagātni un kā to savieno ar tagadnes notikumiem. Man ne mirkli neradās sajūta, ka Skārleta vai Sindera būtu piekabinātas klāt otrai, lai būtu. Viss saaužas tik harmoniski, ka citas versijas nerodas. Interesanti, kā šīm abām pievienosies Kresa?

Ja pirmā daļa radīja industriālu noskaņu, tad šajā daļā tā ir transformējusies. Kādu brīdi autore ļauj elpot ciematiņa svaigo gaisu, lai pēkšņi iemestu kosmosā un atpakaļ. Un runājot par kosmosu, Levana neļauj par sevi aizmirst. Skumji, ka arī šajā daļā mēnesieši tik maz piedalās, bet es lieku lielas cerības uz turpinājumu.

Savācot vienkopus visas emocijas, iespaidus utt., man šis darbs patika. Tāds diezgan izteikts YA darbs, kurā es tīri labi būtu iztikusi bez tās pussalkanās līnijas, bet kā ir, tā ir 😀 Nevar jau zināt, ko autore ar to visu darīs tālāk. Un es joprojām apbrīnoju spēju pārveidot pasaku un vienlaicīgi stāstīt savu stāstu. Neesmu nekāda viszine un neesmu tik daudz lasījusi no šī žanra, tomēr man šķiet, ka tieši tāpēc šī tetroloģija šķiet tik ”svaiga”. Fantāzija, bet ar klasisko pasaku motīviem.

*Grāmata lasīta sadarbībā ar apgādu Zvaigzne ABC

Advertisements

3 comments on “Mēness hronikas, 2: Skārleta

    • Nopietni? Tu mani apbēdini. Bet tā jau parasti ir – ar katru nākamo daļu grūti noturēt to līmeni. Tāpēc pa lielam cenšos izvairīties no grāmatām ar turpinājumiem. Bet šis tik ļoti uzrunāja, ka nolēmu riskēt 🙂

Komentēt

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Mainīt )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Mainīt )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Mainīt )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Mainīt )

Connecting to %s