Ieraugot tik vizuāli skaistu vāku kāds ir Erinas Morgensternas (Erin Morgenstern, 1978) darbam Nakts cirks (2011), uzreiz rodas vēlēšanās to izlasīt. Šķiet, ka jau sen nebiju lasījusi tik labu, maģisku romānu.
Šī rindkopa parasti tiek veltīta īsai anotācijai, taču negribas to stāstīt prastiem vārdiem… tāpēc atļaušos daļēji citēt grāmatas aizmugurējo vāku. ”Naksnīgajās, melnbalti strīpotajās teltīs viesus gaida satricinoši unikāla pieredze – visu sajūtu svētki. Te var maldīties mākoņos, doties pastaigā pa krāšņo Ledus dārzu, [..]. Tomēr ne visi šeit svin dzīves svētkus. Sīlijai un Marko cirks ir sacensību vieta. Noteikumi ir skarbi: uzvarētājs dzīvo, zaudētājs mirst.”
Jau ar pirmo grāmatas teikumu lasītājs tiek ievests cirkā. Tik ticami, ka tiešām var iztēloties melnbaltās teltis, smaržu piesātināto gaisu un brīnumainos priekšnesumus. Tāpēc mani nemaz neizbrīnīja, ka vēlāk parādījās kustība ”Sapņotāji”. Šķiet, ka šis bija pirmais šāda veida romāns, kuru lasot ibija sajūta, ka autore uzrunā tieši mani. Tās mazās mininodaļiņas, kurās aprakstīts, kādā teltī es ieeju, ko es redzu, kā tā ir iekārtota, kādas smaržas jūtamas utt., tiešām radīja klātesamības sajūtu. Bija gandrīz vai žēl, ka stāsts beidzas un grāmata jāaizver.
Pat nezinu, ko vēl varētu teikt par tik sapņaini skaistu un maģisku darbu. Asociāciju radīšanai šo darbu mēdz pielīdzināt Roulingas, Geimena, Klārkas u.c. darbiem, taču es domāju,ka tas ir nepareizi. Pēc žanra varbūt, bet pašus stāstus salīdzināt gan nevajadzētu. Man patika tas, ka dažiem cirka māksliniekiem bija šīs maģiskās spējas, taču tas tā netika saukts, līdz ar to lasītājam tika atstāta izvēles iespēja – saukt to par maģiju vai īpašām spējām (jo teorētiski to var iemācīties visi). Un atkal jau autore tik spilgti un detalizēti apraksta mākslinieku priekšnesumus, ka tos ir viegli vizualizēt. Taču, tajā paša laikā priekšnesumus sedz noslēpumainības plīvurs, liekot uzdot jautājumu: ”Kā?”.
Līdzīgi, kā nekustīgās statuetes – dzīvo cilvēku pieminekļi – arī stāsts ritēja lēni, teju nemanāmi, tomēr darbība nemitīgi notika uz priekšu. Ja ilgi vērās statuetēs, varēja redzēt, ka tās kustas. Tāpat arī stāsts – likās, ka lasot darbība īsti nenotiek un vēlāk tikai attopies, ka ir noticis tas un tas. Ļoti patika autores vieglā valoda un izdoma. Un, jā – tāā sakārojās šokolādes pelītes ar mandeļu austiņām un lakricas astīti… 🙂 Varbūt kāds brīnīsies, kāpēc es nepieminu stāsta galvenos varoņus – Sīliju un Marko. Tāpēc, ka man gribas, lai šos tēlus lasītājs atklāj pats. Darbs aptver vismaz 20 gadu posmu, līdz ar to šie galvenie tēli mainās un pielāgojas notikumiem. Viss, kas notiek cirkā, ir tik ļoti saistīts ar šiem diviem tēliem, ka runājot par tiem, nozīmētu atklāt visus cirka – un viņu pašu – noslēpumus.
Lasot, man ik pa brīdim uzzibsnīja doma, ka būtu labi, ja taptu arī filma. Būs! Scenārijs sāka tapt pagājušajā gadā, tā kā kaut kad ir gaidāma arī filma. Ceru, ka tā būs tikpat brīnišķīga un maģiska, cik grāmata!